よくある質問
応募に関するご質問
応募について
提出期限はありますか?
応募書類および課題文のダウンロード期限は、ご応募から1週間以内です。提出期限は、原則として課題文をダウンロードした日時を起点に1週間以内となります(科目によっては24時間以内など異なる場合があります)。なお、提出期限はシステム上で日付・時刻まで厳密に自動管理されていますので、余裕をもってご提出ください。詳細は応募要項をご確認ください。
費用はかかりますか?
応募およびトライアルに費用は一切かかりません。
提出期限を過ぎた場合はどうすればいいですか?
応募工程はすべて自動管理されているため、期限の延長はできません。予めご予定を調整のうえ、ご応募ください。期限を過ぎた場合は、[応募者ページ] より応募の取消をおこない、改めて再応募してください。取消方法はFAQ「応募を辞退することはできますか?」をご参照ください。
応募を辞退することはできますか?
[応募者ページ] にログインし、 [応募一覧] → 対象求人を選択 → 画面下部の [*応募取消] をクリックしてください。
複数分野の受験は可能ですか?
各科目の期限内にご提出いただければ受験可能です。ただし、まずは最も得意な分野・言語方向を1科目受験いただくことをおすすめします。
応募の流れが知りたいです。
応募の流れをご参照ください。
報酬について
合格した場合の報酬はいくらですか?
翻訳単価は原文単価が基本となります(一部分野では仕上がり単価等異なる場合もございます)。基準レートはありますが、トライアル結果やご経験に応じて決定いたします。単価は合格通知時にご提示し、合意後に登録となります。
応募資格について
海外からでも応募はできますか?
はい、海外在住の方も応募可能です。
再受験はできますか?
不合格になった場合、1年の期間を空けていただければ再受験が可能です。スキルアップにはその程度の期間が必要であると判断しております。なお、一部の職種では再受験に関する条件が異なる場合があります。詳細は応募要項をご確認ください。
PCがなくても応募できますか?
応募自体はスマートフォンやタブレットからでも可能ですが、トライアルの提出にはPCが必須です。
Microsoft Officeは必要ですか?
トライアル合格後に当社へご登録いただく際には、Microsoft Office 正規版(サポート期限内)が必ず必要です。トライアルの段階では、互換ソフトなど非正規版でも受付いたしますが、表示崩れや修正履歴の欠落などが発生することがあり、その場合は採点せず不合格となりますのでご注意ください。
年齢制限はありますか?
応募可能な年齢は、18才以上です。
応募者ページのログインについて
応募者ページにログインできなくなりました。
同じメールアドレスをご利用であれば、ログイン画面の「パスワードをお忘れですか?」から再設定が可能です。
応募したときに使用したメールアドレスを変更したいです。
[応募者ページ] の[応募者基本情報]→[編集]より変更いただけます。
以前応募したことがあります。再応募時に履歴書の再提出は必要ですか?
[応募者ページ] にご登録いただいた場合は、履歴書等の書類データが保存されており応募時に再利用できます。更新が必要な場合、[応募者ページ] から編集できます。
応募者ページに登録したかどうか忘れてしまいました。
お問い合わせフォームよりご連絡ください。
トライアル結果について
選考にはどれくらい時間がかかりますか?
言語や分野により異なりますが、2週間~3週間程度とお考えください。
トライアルに不合格でした。フィードバックはもらえますか?
本トライアルでは添削やフィードバックをおこなっておりません。
※有料のTQE試験では、フィードバックを実施しております。
登録後に関する質問
登録手続きについて
合格後、登録手続きはどうすればよいですか?
登録手続きについて、別途メールにてご案内をお送りします。
※トライアル合格後の流れもご参照ください。
登録を解除したい場合はどうすればよいですか?
ご登録情報の削除を含む登録解除には、契約解除手続きが必要です。オンラインの電子署名による手続きをご案内いたします。
仕事の依頼について
登録後、仕事はどのように依頼されますか?
各部門のPM(プロジェクトマネージャー)より、適性に応じた案件をご案内・ご相談いたします。
仕事の依頼の頻度はどれくらいですか?
当社はクライアントからの発注に応じて業務が進行するため、みなさまへの仕事のご依頼は不定期で、分量も一定ではありません。ただ、継続して高品質な成果物をご納品いただける方には、ご依頼の頻度が増える傾向があります。
どんな分野の仕事が多いですか?
トレンドにより変動しますが、医薬・知財分野は年間を通して需要が高い傾向があります。
伝える力が、価値を生む。
サン・フレアでその力を発揮しませんか。